toute l'information et l'actualité sur Israel, sur l'Europe, les news sur Israël et le Moyen Orient

.

Le groupe Bayard retire le magazine pour enfants Youpi, après avoir écrit qu’Israël n’était «pas un vrai pays»


Le groupe Bayard retire le magazine pour enfants Youpi, après avoir écrit qu’Israël n’était «pas un vrai pays»

Le groupe Bayard a admis une «maladresse» et annoncé le retrait du mensuel dès mardi.

Le Conseil représentatif des institutions juives de France (Crif) a obtenu lundi le retrait du numéro de janvier de Youpi. Ce magazine pour enfants, qui expliquait qu’Israël n’était «pas un vrai pays», a annoncé dans la soirée par la voix de Bayard qu’il répondait favorablement à la requête du président du Crif, Francis Kalifat.

L’édition de janvier du mensuel contenait une carte du monde avec la légende suivante : «On appelle ces 197 pays des Etats, comme la France, l’Allemagne ou l’Algérie. Il en existe quelques-uns de plus, mais tous les autres pays du monde ne sont pas d’accord pour dire que ce sont de vrais pays (par exemple l’Etat d’Israël ou la Corée du Nord)».

«On reconnaît une erreur, une maladresse, nous ne voulions évidemment en aucun cas contester l’existence de l’Etat d’Israël», a déclaré Pascal Ruffenach, président du groupe Bayard, qui édite le magazine Youpi. «Nous faisons acte de bonne volonté, c’est important de contribuer à l’esprit de pacification et d’apaisement», a-t-il ajouté.

Loading...

Pour rappel, l’Etat d’Israël a été proclamé en mai 1948 à la suite d’un vote de l’ONU sur le partage de la Palestine. 21 Etats refusent néanmoins de le reconnaître comme Etat. Il s’agit en grande majorité de pays à majorité musulmane (Afghanistan, Algérie, Malaisie, Arabie saoudite, Indonésie…). D’autres pays connaissent cette situation, dont la Corée du Nord, que les Sud-Coréens ne reconnaissent pas.

Polémique terminée selon le CRIF

Alors que la reconnaissance par les Etats-Unis de Jérusalem comme capitale d’Israël engendre la colère de la communauté internationale, Francis Kalifat avait été avisé par des lecteurs de cette «contrevérité historique livrée à l’esprit de jeunes enfants entre 5 et 10 ans. Je me suis empressé d’écrire au rédacteur en chef du magazine et au président du groupe Bayard sur cette erreur flagrante qui y figurait et leur demander de rétablir les choses». Francis Kalifat estime désormais qu’il s’agit d’«un non-évènement», jugeant qu’il n’y avait «plus matière à polémique».

Le Crif a en outre demandé la publication dans le prochain numéro d’un «rectificatif ainsi qu’un article expliquant ce qu’est Israël et comment et pourquoi il est né», indique-t-il sur Facebook. Pascal Ruffenach n’a pas dit s’il donnerait suite à cette requête. «On a sorti le numéro de décembre dans lequel on expliquait les religions aux enfants. Nos publications suivent le rythme d’enfants de six ans, on verra comment faire au mieux pour les prochaines fois», a-t-il réagi.

Un peu plus tôt dans la journée, le patron de Bayard avait défendu ce schéma pour Franceinfo. «On ne peut pas dire exactement à un enfant de 6 ans combien il y a de pays dans le monde, par ce qu’il y a des endroits où on ne reconnaît pas tous les Etats, justifiait-il. C’est ce que l’auteur a voulu dire. On voulait inviter les enfants à une forme d’intelligence.

En septembre, les éditions Nathan avaient dû retirer des magasins un manuel de Terminales ES-L. Il avait suscité la controverse pour son problème de mathématiques illustré par le drame des migrants.

Source

Learn Hebrew online






Avertissement de modération: Nous vous rappelons que vos commentaires sont soumis à notre charte et qu'il n'est pas permis de tenir de propos violents, discriminatoires ou diffamatoires. Tous les commentaires contraires à cette charte seront retirés et leurs auteurs risquent de voir leur compte clos. Merci d'avance pour votre compréhension.

Signalez un commentaire abusif en cliquant ici


Merci de nous signaler les commentaires qui vous semblent abusifs et qui contiendraient des propos:
  • * Antisémites
  • * Racistes
  • * Homophobes
  • * Injurieux
  • * Grossiers
  • * Diffamatoires envers une personne physique ou morale

  • 6 thoughts on “Le groupe Bayard retire le magazine pour enfants Youpi, après avoir écrit qu’Israël n’était «pas un vrai pays»

    1. franck

      cela a ete fait volontairement ,calcule,et juste apres la declaration comme quoi jerusalem est la capitale d israel.comme par hazard
      pub gratuite ils le savaient tres bien que la reaction aller faire du bruit
      le mal a ete fait ,

    2. alauda

      Bayard initie les gosses de 6 ans à la géopolitique…
      « On voulait inviter les enfants à une forme d’intelligence, » dit le patron. Mais bien sûr en mettant sur le même plan Israël et la Corée du nord !

      Bayard aurait pu citer le « Kosovo » par exemple.
      Voilà un exemple intelligent qui ne fait déjà pas consensus au seul niveau des États membres de l’Union européenne.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *