toute l'information et l'actualité sur Israel, sur l'Europe, les news sur Israël et le Moyen Orient

.

Le prix Nobel de littérature attribué au chanteur juif américain Bob Dylan


Le prix Nobel de littérature attribué au chanteur juif américain Bob Dylan

Le chanteur américain de 75 ans été récompensé « pour avoir créé de nouveaux modes d’expression poétique »

Le prix Nobel de littérature a été attribué au chanteur américain Bob Dylan, 75 ans, premier musicien à être distingué par cette prestigieuse récompense, a annoncé jeudi l’Académie suédoise.

Bob Dylan a été récompensé « pour avoir créé dans le cadre de la grande tradition de la musique américaine de nouveaux modes d’expression poétique », a annoncé la secrétaire générale de l’Académie, Sara Danius.

L’annonce a été accueillie par les hourras de l’assistance dans la majestueuse salle de la Bourse à Stockholm.

Loading...

L’Américain, premier musicien a être récompensé par l’Académie depuis la création du prix en 1901, succède à la Bélarusse Svetlana Alexievitch.

« Bob Dylan écrit une poésie pour l’oreille », a expliqué Mme Danius à la télévision publique SVT, affirmant que les membres de l’Académie étaient avaient manifesté « une grande cohésion » dans ce choix.

Présenté par l’Académie suédoise comme une « icône », le chanteur est toujours actif aujourd’hui. Il a sorti en mai son 37e album studio, « Fallen Angels », où il interprète des standards américains popularisés par Frank Sinatra.

Le prix Nobel s’accompagne d’une récompense de huit millions de couronnes (822.000 euros).

La littérature est le dernier Nobel de la saison 2016 à être décerné.

Source

Learn Hebrew online






Avertissement de modération: Nous vous rappelons que vos commentaires sont soumis à notre charte et qu'il n'est pas permis de tenir de propos violents, discriminatoires ou diffamatoires. Tous les commentaires contraires à cette charte seront retirés et leurs auteurs risquent de voir leur compte clos. Merci d'avance pour votre compréhension.

Signalez un commentaire abusif en cliquant ici


Merci de nous signaler les commentaires qui vous semblent abusifs et qui contiendraient des propos:
  • * Antisémites
  • * Racistes
  • * Homophobes
  • * Injurieux
  • * Grossiers
  • * Diffamatoires envers une personne physique ou morale

  • 13 thoughts on “Le prix Nobel de littérature attribué au chanteur juif américain Bob Dylan

    1. Christian

      Ah, le succés, mais à quel prix!
      Qu’il soit juif ou pas, on s’en moque, un homme est un homme et il y a des juifs tordus.
      https://www.youtube.com/watch?v=qosZD-VzKaU

      « Matthieu 4: 8 Le diable le prend à nouveau avec lui sur une très haute montagne. Il lui montre tous les royaumes de l’univers et leur gloire.
      9 Il lui dit : « Tout cela, je te le donne, si tu t’inclines et te prosternes devant moi. »
      10 Alors Iéshoua’ lui dit : « Pars, Satân ! Oui, c’est écrit : ‹ Prosterne-toi en face de IHVH-Adonaï, ton Elohîms, sers-le, lui seul’. »
      11 Alors le diable le laisse. Et voici, des messagers s’approchent de lui ; ils le servent. »

      Shalom

    2. Pinhas

      @Christian .

      Dylan ,Robert Zimmerman ne prononce pas le nom de l’Eternel mais » le commandant en chef  » de l’Univers c’est pour lui comme pour nous l’Eternel .

      Inutile donc de semer le trouble dans les esprits de ceux qui portent Dylan dans leur cœur .

    3. Christian

      Bonjour Pinhas,
      je ne cherche à semer le trouble chez personne, nous sommes libres de nous exprimer.
      Mais je m’interroge, croyez vous que nous puissions faire un marché avec Adonaï YHWH?
      Tous les prophètes, tous ceux qui aiment Adonaï YHWH ne font pas de marché avec lui, il se font tout petit, il s’humilie.
      Et pourquoi ne pas nommer le Tout Puissant, même si on ose pas prononcer son nom, il y a HaShem.
      Le commandant en chef, avec un rire, c’est ambiguë. Sur cette terre, il y en a un qui est le commandant en chef de beaucoup.
      Et franchement qu’il soit juif ou zoulou cela m’est complètement égal.
      Shalom

    4. Pinhas

      Dylan a toujours été un être ambigu et a toujours joué avec les mots pour déconcerter certains ….

      Il aime se raconter des histoires de toutes sortes et de temps à autre les partager avec d’autres humains .

      Ce rêveur éveillé , a pas mal roulé sa bosse et usé ses bottes sur les chemins que seuls certains enfants même vieillissant suivent et comprennent .

    5. Armand Maruani

      Je revais de passer à l’Olympia et chanter cette chanson devant tous les Juifs de Paris .
      Je l’aurais chantée en français et en choeur avec Elie Kakou .

       » Il y a eu un temps où tu portais des vêtements très
      chics
      Tu jetais alors des petites pièces aux clochards,
      n’est-ce-pas ?
      Les gens appelaient, disaient, « Méfie-toi poupée, il est
      sûr que tu vas tomber. »
      Tu pensais qu’ils se moquaient de toi
      Avant tu riais de
      Tout le monde qui glandait
      Maintenant tu ne parles plus si fort ;
      Maintenant tu ne sembles pas si fière
      D’avoir à quémander ton prochain repas.

      Qu’est-ce que ça fait ?
      Qu’est-ce que ça fait
      De ne pas avoir de maison,
      Comme une parfaite inconnue,
      Comme une pierre qui roule ?

      Tu es allée à la plus prestigieuse école, mademoiselle
      TouteSeule,
      Mais tu sais tu t’en es seulement servie comme carburant.
      Et personne ne t’a jamais enseigné comment vivre dans la
      rue ;
      Et maintenant tu découvres que tu vas avoir à
      l’apprendre.
      Tu disais que tu ne pouvais jamais compromettre
      Avec le mystérieux clochard, mais maintenant tu réalises
      Qu’il ne vend aucune excuse
      Quand tu le regardes dans le vide de ses yeux
      Et lui demandes : « Est-ce que tu veux conclure un accord
      ? ».

      Qu’est-ce que ça fait ?
      Qu’est-ce que ça fait
      D’être seule au monde,
      Sans foyer où revenir,
      Comme une parfaite inconnue,
      Comme une pierre qui roule ?

      Tu n’as jamais changé d’avis pour voir que tu critiquais
      les jongleurs et les clowns.
      Quand ils se rabaissent tous et font des tours pour toi ;
      Tu n’as jamais compris que ce n’était pas bien.
      Tu ne devrais pas laisser les gens recevoir tes coups à ta
      place.
      Avant tu montais le cheval de chrome avec ton diplomate
      Qui transportait sur ses épaules un chat siamois
      N’est-ce pas dur quand tu découvres qu’il n’était pas
      vraiment cool
      Après qu’il prend de toi tout ce qu’il pouvait voler.

      Qu’est-ce que ça fait ?
      Qu’est-ce que ça fait
      D’être seule au monde,
      Sans foyer où revenir,
      Comme une parfaite inconnue,
      Comme une pierre qui roule ?

      Princesse sur le clocher et tout le beau monde ;
      Ils boivent, pensent qu’ils ont bien réussi leur vie.
      Ils échangent tous les genres de précieux cadeaux et de
      choses.
      Mais tu ferais mieux de lever ta bague de diamant, tu ferais
      mieux de la mettre au mont-de-piété bébé.
      Avant tu étais si amusée
      Du Napoléon en lambeaux et du langage qu’il utilisait ;
      Va vers lui, il t’appelle, tu ne peux pas refuser.
      Quand on n’a rien, on n’a rien à perdre ;
      Tu es invisible maintenant, tu n’as aucun secret à cacher.

      Qu’est-ce que ça fait ?
      Qu’est-ce que ça fait
      D’être seule au monde,
      Sans foyer où revenir,
      Comme une parfaite inconnue,
      Comme une pierre qui roule ?  »

      Et aprés être passé à l’Olympia j’aurai pu  » rouler ma caisse » . ah ah

    6. Armand Maruani

      Merci Pinhas

      En effet j’ai écrit ce texte en français avec Elie Kakou et Bobby avec notre autorisation l’a interprêté en anglais .

      On est en compte encore , je n’ai rien touché .

    7. alauda

      « Bob Dylan, qu’est-ce que cela à voir avec la littérature ? » Finkielkraut.
      « Dissolution de la culture dans le culturel », souligne-t-il.

      Dans vingt ans, le donnera-t-on à Joey Starr, pour ses contributions à l’enrichissement de langue française ? The answer is blowin’ in the wind.

    8. Aline1

      Bravo à Dylan – Il méritait d’être honoré.

      Cependant j’ai remarqué que la Suède a prévu cette nomination, tout juste avant de voter à l’UNESCO, l’ignoble réécriture de l’Histoire du Mont du Temple et de Jérusalem.

      Ils sont ainsi en Europe, à chaque fois qu’ils font une bonne action envers les juifs, souvent morts de préférence, Dieu merci Dylan est encore là (émission TV, remise de prix, reconnaissance du régime vichyste etc…, la liste serait sans fin) – mais il faut se demander quelle crasse, ils vont faire après.

      Et je pense que dans ce cas pour la Suède, genre voyez c’est un juif, nous ne sommes pas antisémites, mais hop ! Surement les premiers à signer, ou inventer des résolutions contre Israël.

    Laisser un commentaire

    Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *